To all the people of the world who are in my age group:
 
I despise thinking about my death; I do not want to take my life aspiration to the grave with me.
 
My name is Zanyar Moradi.
 
Currently, I am sitting in a death row cell, my prison cell in Karaj, Iran, and I want to talk to you young people in Europe and America, I want to speak to people, who are my age who are living in Japan, Australia, France, and Africa and all over the globe.
 
Please DO NOT LET THEM HANG ME!


Is this world so cruel, to watch both my cousin and I hang in public from a crane on the street? And not say anything? And not do anything?
 
I realize that it is only through the Internet that I am voicing to you my fear and my plea to you. So please be patient with me and give me few minutes and seconds of your time and hear me. It is hard to be twenty-one and to face my death. To live everyday with the nightmare of death, to shiver every time I hear their footsteps coming to take me to my death.
 
It has been three years since I have been imprisoned. I am Zaneyar Moradi and my co-defendant is Loghman Moradi, we were tortured for nine months. They would beat us so hard that we could not walk, even today I still suffer from side effects of torture—my back is hurting and I have two fractured vertebrate.  The torturers told us that if we did not confess to everything they told us that they would rape us and we just signed whatever they put in front of us. And now we are waiting for the hanging rope of death while standing or hanging on the streets of Tehran or Urūmiyeh (where we were born). They tell us now plans are being set for our execution, and the hang man has been sick for the past four days and I can’t sleep at nights. So I decided to help myself by writing this letter.
 
Whatever you can do, please don’t let them execute us. Please use your youth, your creativity, and let this regime know that we are not alone. Please voice your protest to this verdict. If you protest, if you complain to them we will here it!
 
I am waiting to hear YOUR voices of protest.
 
Zenyar Moradi
Raja-e-shar Prison
January 4, 2013
-----------------
The New Iran condemns executions of Iranians political prisoners by the judiciary of the Islamic Republic regime. We ask all human rights organizations and entities, as well as all humanity, and including the persecuted Iranian citizens to unite, so we can come together and work hard to stop this unjust execution.

The Report of the Truth Commission, which was organised in London as a prelude to a Russell Tribunal on Iran, is now published on the Iran Tribunal website.The Tribunal itself will meet in The Hague for three days from 25th to 27th October 2012 .
Download report
It can also be accessed by the link below. Please forward to others.
http://www.irantribunal.com/Eng/PDF/Commission%20Report-p.pdf

هم میهنان گرامی

نظر به اینکه آقایان امیرحسین و امین موحدی بعد از دریافت حکم اخراج خود از نهاد مردمی مطالبی را در سایت های مختلف مبنی بر استعفا از دفتر سیاسی نهاد مردمی انتشار داده و دوباره موارد نادرستی را مطرح نموده اند مراتب زیر به آگاهی عموم می رسد.

درجلسه فوق العاده مورخ ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۲، هیات امنای نهاد مردمی که در ساعت ۱۲ ظهر به وقت غرب آمریکا برگزار شد، موضوع اخراج آقایان امیرحسین و امین موحدی از نهاد مردمی،  به واسطه کثرت ناسزاگوئی و اتهام به برخی از اعضای نهاد و افراد غیر عضو و فعال سیاسی، مطرح و بررسی شد. با توجه به مجموعه شکایات علیه ایشان و تلاش برای ایجاد تشنج در نهاد مردمی که ناکام ماند و شکایات دریافتی از سایر گروههای سیاسی و بسیاری مسائل دیگر، حکم اخراج این دو به اتفاق آرا به تصویب رسید.  تصمیم هیات امنا مبتنی‌ بر اخراج این ۲ نفر ساعت ۱۶ و  ۲۰ دقیقه به تاريخ ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۲   به وقت غرب آمریکا به آقایان امیرحسین و امین موحدی به طور کتبی‌ ازطريق ايميل ابلاغ شد و همزمان در سامانه نهاد مردمی منتشر و از طریق ایمیل  به آگاهی هموندان گرامی نهاد  نیز رسید. بدین ترتیب ایمیل های این ۲ نفر در رابطه با استعفای آنها از نهاد مردمی چندین ساعت بعد از اخراج نامبردگان از نهاد مردمی انجام گرفته است.

بسیاری از فعالان سیاسی از شانتاژها و ماهیت عملکرد مخرب و مشکوک ایشان با خبرند و نهاد مردمی هنوز خویشتن داری بسیاری در برابر اعمال زشت و ناپسند این دو از خود نشان داده است. نهاد مردمی جایگاه بهترین و صادق ترین مبارزان معاصر ایران زمین است و همه مبارزان این نهاد با یک روحیه همدلی بسيار بالا در کنار یکدیگر با صداقت کامل در راه آزادی ایران از هیچ کمک و همراهی مضایقه ندارند. بدیهی است که هیات امنای نهاد مردمی بعنوان بالاترین مرجع حقوقی و قانونی نهاد هرگونه انحراف از هدف و اصول بنیادین آن را از سوی هر عضو و یا سازمان پشتیبان را به دقت مورد بررسی و نظارت قرار داده و بموقع برای حفظ و نگاهبانی امنیت و سلامت نهاد اقدام مقتضی را انجام میدهد.

نهادمردمی
شانزدهم سپتامبر ۲۰۱۲

  September 11, 2012